Se reedita el clásico Nosotros los catalanes, en castellano y catalán, para celebrar su 30º Aniversario y el Día Nacional de Cataluña

Más allá de lecturas políticas interesadas, la Diada es una festividad de toda la comunidad catalana y, para celebrarla, nada mejor que reeditar un título que hace referencia directa al territorio protagonista: Nosaltres els catalans apareció a finales de los años 70. Se trata de una obra realizada por el jugoso tándem Francisco Pérez Navarro (al guión) y Jan (al dibujo), en el que repasan con un sano sentido del humor la valerosa historia del pueblo catalán.

El barcelonés Pérez Navarro y el leonés Jan son especialmente conocidos por sus primeros álbumes de Superlópez (Superllopis, en Cataluña), considerados por todos los entendidos como los más destacados de la saga, auténticas obras maestras del humor español. Pues bien, un año antes de sus álbumes superlopecianos, en 1978, ambos autores colaboraron en la confección de este extraordinario Nosotros los catalanes . Ahora, treinta años después, y tras una primera reedición en 2006, Ediciones Glénat vuelve a reeditar el álbum, tanto en castellano como en catalán.

Nosaltres els catalans fue reeditado por Glénat bajo la coordinación de su asesor editorial, Antonio Martín, y siguiendo un esforzado plan de restauración con viñetas escaneadas, ya que los originales desaparecieron junto a su primer editor, sin dejar rastro alguno. El color fue aplicado nuevamente por el especialista Luis Domínguez. La obra supone no sólo uno de los ejemplos más divertidos y sólidos de historieta histórica, sino también de parodia histórica, conjuntando hechos reales y gags satíricos con una brillantez a la altura de sus geniales responsables.

Ahora, Nosotros los catalanes/Nosaltres el catalans vuelve a las librerías y grandes superficies para contarnos la historia de Cataluña. ¡Quizá la edición en castellano pueda contribuir a una mayor comprensión de la idiosincrasia catalana, y la edición en catalán a un mayor aprendizaje del propio origen!