MI MILAGRO PERUANO
La gente que me conoce bien sabe que suelo pecar de ingenuidad y transparencia, ‘defectos’ raros en cualquier oficio con proyección pública. Incluso cuando quiero ser pícaro, se me ve venir de lejos. Y mi picardía suele ir encaminada en beneficio de la obra, jamás del autor. Siempre que he tenido algo de poder en las manos, he presentado mi dimisión irrevocable.
Nunca me han gustado los mareos demagógicos en torno a nimiedades sobredimensionadas ni ir de patriotero por la vida, porque los temas importantes de verdad no suelen recibir grandes titulares y porque los que más se llenan la boca glosando las virtudes de sus patrias suelen ser también los que más se llenan los bolsillos explotando a las gentes que viven en ellas. Especialmente cuando consideran que una crítica a su persona es, sistemáticamente, una crítica a “su” nación. Como dirían los colombianos: “¡No, qué pereza!”.
Desde 2005, visito anualmente el Perú al menos durante un par de meses; he atravesado parte de su selva por tierra (’privilegios’ del pánico a volar) y también he visitado su hipnótica sierra. No me he cansado nunca de repetir, en público y en privado, que el Perú me fascina, con sus privilegios y sus riesgos para todo visitante, con sus virtudes y sus defectos. Nunca me han recibido ni tratado con tanta generosa hospitalidad como allá y yo jamás he sido tan feliz en ningún otro país. Ni en el mío propio.
Desde hace años, he cantado donde he podido -también en este mismo blog: es muy fácil de hallar- las virtudes de sus mejores escritores de hoy, algunos ignorados o no tan apreciados como se merecen en su propia tierra (Enrique Prochazka, Jaime Bedoya, Rafo León, Enrique Planas, Oswaldo Reynoso o, sí, Beto Ortiz), incluso he procurado que más de uno sea publicado en España y los editores siempre me han respondido: “Su estilo es demasiado complicado para el lector español”. Para que luego digan que Europa es sofisticada…
Sí he publicado un autor de cómic peruano en España y he difundido también su historieta autóctona allá donde he podido, viniera o no a cuento.
No soy un pituco/pijo español, provengo más bien de clase media-baja y soy hijo de emigrantes que se conocieron en la Argentina, por lo que el poso latinoamericano (especialmente su música) siempre estuvo muy presente en mi educación: de ahí que Beto Ortiz se sorprendiera tanto durante la filmación de El milagro peruano cuando empecé a recitar, en pleno desfile militar del Día de la Patria Peruana y ante la cámara, la letra de La flor de la canela. Herencia cultural de los gustos de mis papás que en la infancia devino gusto propio.
Quizá por todo eso me he identificado tanto con el espíritu peruano: a mi manera, me siento un mestizo en mi propia tierra.
Como agradecimiento al Perú por la infinita seducción que ejerce sobre mí y por todo el cariño recibido por los peruanos durante el último lustro, he escrito este artículo para la revista Sigueleyendo.com, donde explico de dónde vengo y en qué punto de mi “milagro peruano” estoy.
Gracias a todos por vuestro apoyo y afecto.
May 6th, 2011 at 11:58 am
En los tiempos de tonteria social en los que hoy vivimos se da mucha importancia a las frases y opiniones y poca a los hechos…
recuerdo que hace unos meses retiraron un cartel en que se veia una camarera con generoso escote llevando unas jarras de cerveza, el cartel era simpatico, bien dibujado y para mi representaba muy bien lo que queria trasmitir: una fiesta de la cerveza…pues bien,aparecieron asociaciones protestando, que si ese era un cartel denigrante para la mujer, que si era sexista y no se cuantas elucubraciones mas…al final hubieron de retirar el cartel…
en cambio hoy en dia ante la situacion de paro que hay, a muchas familias las echan literalmente de sus casas, y no es que no trabajen por que no les de la gana, es por que por mas que buscan no encuentran curro…¿y quien se preocupa de la dignidad de esa mujer cuando la han hechado a la calle y no tiene ni un euro para comprar un bocata?…
Respecto a las opiniones, si hoy entras a escribir en foros de opinion y eres satirico, ironico y no politicamente correcto ,proceden a “banearte”, es decir que te echan del foro y santas pascuas, se presume de que internet es un medio muy libre, pero si uno escribe en dos o tres foros se dará cuenta de que no es tan libre y que hay bastante censura…
en cosas que te han sucedido a ti por el tema de tus libros y tal, se me representa la escena que filmaste en “Soy un Pelele”, en donde Flavíá le suelta un bofeton al prota en el restaurante,el bofeton se lo suelta por lo que el interpreta o le interesa interpretar al oir a la chica, no por lo que sepa con certeza que ha sucedido, y realmente creo que le importa poco si lo que cuenta la chica es o no cierto, el solo quiere soltar el bofeton y soltar su frase lapidaria…un poco esto sucede hoy en la sociedad, si interesa colgarle un sambenito a alguien se le va a colgar…
Hoy parece importar mas el dar importancia a lo que parecen las cosas que a lo que son en realidad…
He leido el articulo que has escrito para la revista, y basicamente la opinion que me merece tu trayectoria y vagaje es que es bastante coherente, eso no es poco en estos tiempos de “veletismo” que corren, y siempre me parece interesante leer a personas y contratar opiniones con personas que no estan aborregadas por los discursos imperantes del momento…
hace años tuve el placer de conocerte, y comprobar que un redactor jefe de una editorial podia ser alguien que escuchaba y que daba claramente su opinion sin rodeos ni vericuetos peregrinos, no como otros que prometen el oro y el moro y sabe que no van a cumplir nada de lo que dicen…y desde luego doy fé de que no tienes nada de pijo…ja…ja…
Respecto a lo que comentas en el articulo de editar a autores que igual a las grandes editoriales no les acaban de interesar, no se si podría ser un camino fundar una pequeña editorial independiente, aunque se que es muy complicado el asunto, sobre todo para mantener una editorial en esa linea…
May 6th, 2011 at 11:59 am
coño…vaya tocho he soltao!!!
May 6th, 2011 at 3:59 pm
Si no lo pregunto reviento . ¿ Cómo se llama … la mula ? Noble bicho . Sobre los lomos de sus antepasados se transportó la plata y el oro que nosotros derrochábamos y los Tíos Gilitos usaban para hacer alquimia . A lomos de una mula triscaba Osama . Bicho épico y discreto . Perdón por la metafísica barata .
Haces bien en no hostiar a los cobardes . En vez de devolvértela corren a ponerte una denuncia con testigos falsos y todo. Dicho quede que el mejor mamporro es el que nunca se da. Opino .
May 6th, 2011 at 6:00 pm
En su trabajo siempre le tocaba empacar muchos kilos de equipo científico e instrumentos delicados y era usual que aquella responsabilidad se prolongase hasta ponerlo a cargo de las cabalgaduras: burros, mulas si había suerte –aunque fueran coceadoras y siempre se espantaran más de la cuenta con los perros— caballos si no la había: por jodidas que fueran las mulas, nunca había encontrado nada tan estúpido como un caballo a más de cuatro mil metros.
-¿Entonces con burro vas a subir, Inge? ¿O te busco un caballo? –lo provocó el chico, riendo.
Potoyunco traía un morral con dos pantalones de trabajo, un agujereado pero abrigador pantalón de montaña heredado de un guía fallecido, tres camisas de franela, incluyendo una que se había comprado él mismo; una muda de ropa interior, un anorak chino bastante nuevo y bastante malo, del que se había librado un alpinista español asegurándole –falsamente– que era a prueba de agua; una vieja balaclava de fibra polar y dos mazos de naipes plastificados, ilustrados con escenas porno sumamente hardcore que había encontrado en un bolsillo interior del anorak chino del español, y que lo tenían bastante ocupado. A Gerónimo le satisfizo saber que en esta expedición el chico, otra vez, estaría a cargo de los caballos.
—¡Caballo jamás, Potoyunco! Ya sabes, nunca más caballo… —repuso Gerónimo con una carcajada.
May 6th, 2011 at 8:26 pm
Hombre , jamás , jamás …La carne es débil y ha de haber de todo. Lo mejor es no empecinarse en el error , como los burros. Uno llevó a un tal Jesús y aquello acabó mal . La carne es débil y se quedan las cucharillas hechas un asco y vuela la plata. La de la abuela y la del chino . Y se queda espachurrada en el asfalto como un enfermo escarabajo metálico. Los Chichos lo dejaron claro.
Subirse a una mula enfundado en una balaclava . ¿ No iríais al Valle de la muerte ?
May 6th, 2011 at 11:07 pm
hoy la mula la gente la usa para bajarse discos y tal…ja..ja…
May 9th, 2011 at 9:56 am
La mula fue mi guía hasta la Laguna Negra: y yo el Monstruo, que me bañé en ella.
May 10th, 2011 at 12:13 am
El teu article per la revista es meravellos,Hernan.L’ he devorat.T’ estimo molt
Sara
May 10th, 2011 at 7:06 am
Jo també, Sara, i m’alegro molt que hagis trobat algú que et tracta com mereixes. ¡MUAC!